Virtuacall 2 - Folge 1

Emily ist schon seit geraumer Zeit in Hasegawa verliebt. Hasegawa, ein Mitbewohner in ihrem Gebäude, war ihr als Freund immer zur Seite gestanden, obwohl sie sich mehr als nur Freundschaft wünscht. Als Hasegawa beginnt, Emily seine Frauenprobleme anzuvertrauen, stellt sie ihm Virtuacall vor – einen Service, mit dem man so mit dem Mädchen seiner Träume interagieren kann, wie man es sich immer gewünscht hat. Leider interessiert sich Hasegawa infolgedessen mehr für Virtuacall als für sie. Kurz vor ihrer Abreise in ihre Heimat ist Emily so von Emotionen überwältigt, dass sie Hasegawa weder ihre Gefühle gestehen noch sagen kann, dass sie geht.