[SOUS-TITRES ANGLAIS] MOND-285 Ma patronne admirée et Koharu Mari - Mari Koharu

Une patronne compétente et un subordonné maladroit reçoivent l'ordre de l'entreprise de partir ensemble en voyage d'affaires dans une petite ville rurale. La nuit, lorsqu'ils montent dans un taxi, on les informe que le dernier train est déjà passé. Ils n'ont d'autre choix que de passer la nuit dans une auberge que la patronne leur a présentée. Seul avec la patronne qu'il a toujours admirée, le subordonné s'enivre et lui avoue ses sentiments. La patronne finit par céder à l'enthousiasme du subordonné et se laisse aller.