Détails vidéo

Katsuya ordonne à Kawashima et Yanagimoto, membres du club d'athlétisme arrivés en retard en cours, de passer un test de détention d'une semaine. Yoshimura, l'entraîneur du club d'athlétisme, dit : "Ce sont des athlètes de haut niveau pour l'Inter-High, je veux que tu annules la punition." Furieux contre Natsuya qui refuse, Yoshimura demande l'aide de Kawashima et Yanagimoto pour violer Natsuya dans l'infirmerie. [*L'image peut être peu claire en raison de sang ou de flou]