DXMG-040 Le moment humiliant où une enquêtrice se fait briser par un inspecteur des stupéfiants - Dossier 40 : Kanna Kitayama

Une enquête clandestine indépendante sur plusieurs bâtiments est lancée suite à la disparition consécutive de femmes enquêteuses. Bien qu'il veuille sauver ses compagnes, il se porte volontaire sans se soucier du danger. Bien qu'elle tente de résister en étant piégée, sa dignité de femme lui est enlevée et Acme s'acharne sur son corps jusqu'à ce qu'elle perde peu à peu la raison. À la fin, elle devient une femme qui recherche elle-même un homme.