Détails vidéo

Yuki et sa femme sont mariés depuis 27 ans. Sa femme, Rei, travaille dans un salon de beauté, et son mari, Yoji, est un fonctionnaire des finances très occupé, mais le couple a travaillé ensemble pour élever deux enfants. Il reste cinq ans à Yoji avant la retraite. Entre-temps, un enfant est né de la fille aînée qui s'est mariée alors qu'elle était étudiante. Le premier petit-fils tant attendu. Profitant de cette occasion, ils sont partis ensemble en voyage aux sources thermales pour discuter tranquillement de leur vie future. Lors de ce voyage aux sources thermales après une longue absence, le couple d'âge mûr s'est embrasé de passion.