[SOUS-TITRES ANGLAIS] ADN-294 J'ai raté le dernier train - J'ai une petite amie, mais je me suis retrouvée à coucher chez mon patron... Hikari Kisaki

Ce jour-là, il était déjà passé minuit quand nous avons quitté le client après avoir réglé la réclamation. Il n'y avait plus de train, et aucun endroit où passer le temps jusqu'au premier train. Mako, ma patronne qui habite relativement près de chez moi, a dit : « Je vais passer la nuit ici. » Je ne voulais rien faire... Je pensais qu'il ne se passerait rien... Mako endormie sur le canapé était magnifique... Je l'ai embrassée sans le vouloir.