Detalles del video

Kizaki, encargado del artículo sobre la charla de Yumeji y Kazue con el maestro de arreglos florales, engaña a Yuriko y le quita la virginidad. Yumeji, que ama a su hermana, va a protestar, pero Kizaki ya se ha aliado con Kazue, quien planea apoderarse de la escuela Shimabara. Hermanas encarceladas. El noble Yumeji decide aceptar la culpa sin rendirse. Y así comienzan los días de entrenamiento de confinamiento de las hermanas...