[SUBTÍTULOS EN INGLÉS] JUL-537 En un viaje de tres días me ordenaron quedarme en el hotel y terminé seduciendo a la sexy recepcionista... Aoi Mukai

Empleados que han decidido irse de viaje de empresa por dos noches y tres días y destacan. Sin embargo, la Sra. Mukai, una recepcionista casada que acaba de unirse a la empresa, y yo, un recién llegado, tenemos la orden de quedarnos. En una oficina grande y silenciosa, me quedé a solas con mi anhelada recepcionista y comenzó un momento de ensueño. Y, al acercarnos de repente, nuestros cuerpos se amontonaron una y otra vez. En la recepción, en la sala de conferencias, en el escritorio, olvidé el sentimiento de culpa desde el principio hasta el fin y nos entregamos el uno al otro. Y en el tercer y último día...