[ترجمة إنجليزية] MDYD-737 أوي أوياما، أم صديقي

ترفه الأم Aoi على Kobashi مع Kawada، صديق ابنها الذي جاء للإقامة في حفلة وداع ابنه الذي سيذهب للدراسة في الخارج. في منتصف الليل، شعر Kobashi بوجود أشخاص، وعندما نظر إلى غرفة النوم، وجد Aoi و Kawada يتبادلان النظرات الحادة. Aoi وصديقها متشابكان بينما يهددان بإخبار ابنها الذي قاطعهم. في البداية، رفضت Aoi، لكن رغبة المرأة التي كانت قد نسيتها اشتعلت وغرقت في جسد شاب.