JSON-002 أم السكن في الخمسينيات مع الشاب المستأجر Yukari Osawa 52 عاماً

تلقت يوكاري وميسوزو، المسؤولتان عن سكن كوتوبوكي، أمراً من عمدة البلدة بالإخلاء بسبب تقدمهما في السن. وبسبب الطلاب المقيمين حالياً والتقاليد التي يتمتع بها السكن، عارضت الاثنتان القرار بشدة، لكن ميسوزو مرضت. يوكاري، التي بقيت وحيدة، تجمع الطلاب المتبقين وتذهب للاحتجاج أمام العمدة لإلغاء قرار إغلاق السكن.