[ترجمة إنجليزية] حرارة في كل الفصول الحلقة 3

الدروس ليست سهلة بالنسبة لـ Masato، وهو طالب جامعي وروائي طموح. بالطبع، مع وجود كل هؤلاء النساء الجميلات في حياته، من الصعب التركيز على الدراسة. هناك Rie القوية، و Miku اللطيفة، و Chieri المفعمة بالحيوية، و Kanna المخلصة، وحبيبته من أيام المدرسة الثانوية Chihiro. مع كل هؤلاء النساء للاختيار من بينهن، أوشك Masato أن يكتشف أنه لا توجد فصول كافية في السنة.