START-342 Không thể tha thứ cho cô tiếp viên hàng không đã bỏ rơi tôi, một phi công kỳ cựu sắp về hưu. Tôi sẽ dùng tiệm tẩy não để hành hạ cô ta theo ý mình! Nagisa Ren

Phi công kỳ cựu Imai sắp đến tuổi nghỉ hưu, đã kết hôn và có con, nhưng đang ngoại tình với một nữ tiếp viên hàng không trẻ đẹp tên là Nagisa. Một ngày nọ, Nagisa đề cập đến việc chia tay, khiến Imai rơi vào tuyệt vọng. Nhận ra rằng những ngày tháng mật ngọt sẽ không bao giờ quay trở lại, Imai tìm hiểu về sự tồn tại của Tập đoàn Kiểm soát Tâm trí và lên kế hoạch trả thù Nagisa...