Chi tiết phim

Tachikawa và Komako trú mưa đột ngột tại một trạm xe buýt. Komako cảm ơn anh vì đã giúp cô quan hệ với Chie. Cô hỏi liệu có điều gì cô có thể làm để bày tỏ lòng biết ơn, và vùng kín của Tachikawa căng phồng lên vì mong đợi. Tenka bỏ nhà đi sau khi cãi nhau với gia đình về ước mơ trở thành thần tượng. Tachikawa lắng nghe những gì cô nói, và không hiểu sao anh bắt đầu cảm thấy hưng phấn. Đang là kỳ nghỉ hè, Chie ở riêng với Tachikawa trong lớp học. Anh bảo cô hãy tự sướng ngay trên góc bàn.