Chi tiết phim

Hikari, một điều tra viên bắt đầu theo dõi cùng một nam cấp dưới để bắt giữ kẻ chủ mưu đứng sau tổ chức buôn người. Một tuần đầy mồ hôi và kìm nén trong căn phòng kín với chiếc máy điều hòa bị hỏng giữa mùa hè oi bức. Cả hai khi vượt quá giới hạn đã phá vỡ sợi dây căng thẳng và vượt qua ranh giới. Hai con người quên mất bản thân, dù đang làm nhiệm vụ nhưng vẫn cảm thấy ngột ngạt, họ quấn lấy nhau với những tiếng mút mát chùn chụt, quấn lấy nhau một cách mãnh liệt trong khi hòa quyện mồ hôi và dịch cơ thể. Hikari vẫn nhớ mãi cuộc ân ái mà cô thực sự cảm nhận được, dù mối quan hệ của họ kết thúc khi vụ án được giải quyết.