Chi tiết phim

Kể từ khi con gái và con rể chuyển đến sống cùng, Miu luôn bị dày vò bởi sự khao khát tình dục. Chồng cô đã qua đời từ lâu, và mỗi khi nghe thấy tiếng con gái cùng con rể làm chuyện ấy vào ban đêm, vùng kín của cô lại rạo rực không yên. Chỉ dùng ngón tay thôi là không đủ để thỏa mãn, nên cô bắt đầu giấu phần thân dưới dưới bàn kotatsu và tự giải tỏa bằng rau củ. Một đêm nọ, con rể đi làm về rồi ngủ thiếp đi ngoài hành lang. Miu đánh thức anh ta và đưa vào trong kotatsu. Anh ta đang trong tình trạng say xỉn và loạng choạng. Vốn luôn thấy Miu rất quyến rũ, anh ta đã đè cô xuống và cả hai lao vào nhau. Sáng hôm sau, họ nói về chuyện đêm qua và quyết định tiếp tục mối quan hệ lén lút này mà không để con gái biết...