[PHỤ ĐỀ TIẾNG ANH] Mahou Touki Lyristia Tập 3

Rin Himesato, được biết đến với nghệ danh Lyristia, đang thực hiện nhiệm vụ giải cứu người bạn của mình là Sumire Hiyama, người đã bị tổ chức độc ác Hamelder bắt cóc. Trong khi đó, Kyouko Kishibe, một người bạn khác của Rin, đã cố tình để Hamelder bắt giữ nhằm thâm nhập vào căn cứ của chúng và hỗ trợ Sumire từ bên trong. Những manh mối dẫn Rin đến một trung tâm thương mại bỏ hoang, nơi có vẻ là sào huyệt của Hamelder. Để giải cứu bạn mình, Rin sẽ phải chịu đựng sự xâm hại của kẻ thù trong khi cố gắng hết sức để không đầu hàng trước khoái lạc.