JUX-349 Bạn của mẹ, Eriko Miura

Một ngày nọ, Takeshi, con trai của một ronin, đã kiêu ngạo chào hỏi một người bạn của mẹ khi cô đến ở lại và nói: "Dù sao thì cũng chỉ là một bà cô thôi mà." Tuy nhiên, người xuất hiện lại là Eriko, một người phụ nữ trưởng thành xinh đẹp với độ tuổi đầy bí ẩn. Hơn nữa, Eriko, người có bằng giảng dạy, đã đề nghị làm gia sư cho Takeshi và nói: "Cô xin lỗi vì đã ở lại mà không làm gì." Sự hướng dẫn của cô giúp cậu học tập, nhưng cơ thể quyến rũ của cô cứ ám ảnh mãi trong tâm trí cậu. Takeshi, khi nhìn thấy Eriko đã ngủ thiếp đi lúc nào không hay, đã không thể kìm chế được và vô tình chạm vào vùng kín của cô...