Chi tiết phim

Sumire, contera de la familia, está bajo la presión de su suegra para que dé a luz a un nieto, y se le ha ordenado no tener relaciones sexuales hasta que se vaya de viaje a un balneario dentro de un mes para poder concebir. Sin embargo, el día del viaje, su marido se niega a tener sexo con ella. Mientras tanto, su suegro también intenta poseer a su esposa, pero también es rechazado. Los dos, consumidos por el deseo sexual, se dirigen a un balneario para calmar sus cuerpos ansiosos. Y cuando su suegro presencia por casualidad la sexy apariencia de Sumire bañándose, no puede reprimir su deseo...