Chi tiết phim

Vợ anh ấy, Kyoka, đang chịu áp lực từ mẹ chồng phải sinh cháu. Một ngày nọ, cả gia đình quyết định đi du lịch suối nước nóng. Tuy nhiên, để có con, mẹ chồng cô ấy ra lệnh cho hai vợ chồng phải kiêng quan hệ trong một tháng trước chuyến đi. Thế rồi, vào ngày khởi hành, chồng cô lại từ chối làm chuyện ấy với cô. Trong khi đó, bố chồng cũng cố gắng gần gũi vợ mình nhưng cũng bị từ chối. Cả hai, vì bị dục vọng bủa vây, đã tìm đến suối nước nóng để xoa dịu cơ thể đang khao khát. Và tình cờ thay, bố chồng lại bắt gặp cảnh Kyoka đang tắm...