Chi tiết phim

Niềm vui duy nhất của người phụ nữ đã có gia đình "Kokona" - người luôn khao khát kết hôn nhưng lại phải tránh xa người chồng trẻ tuổi đang bị trói buộc - chính là Aise, người mà cô chỉ gặp một lần mỗi tháng khi đi công tác với một nhân viên massage. 60 tuổi, một cuộc hẹn bí mật vào buổi chiều trong căn hộ gỗ mang hơi thở của thời Showa. Những cái vuốt ve nồng nhiệt của người thợ và sự tăng tốc dần dần của những cú thúc mãnh liệt khiến cô không thể kìm được tiếng rên rỉ, để rồi phải cắn chặt chiếc khăn nhằm nén chặt âm thanh khi đang chìm đắm trong khoái lạc. Trong khi vừa phải dè chừng sự chú ý từ hàng xóm, cô cũng không thể kiểm soát được những dục vọng đã tích tụ bấy lâu nay...