Chi tiết phim

Cặp đôi Hosho bị mất việc do công ty của người chồng làm ăn thua lỗ, và anh ấy đã tiếp quản nhà trọ suối nước nóng của gia đình. Người chồng đã rời bỏ nhà đi bất chấp sự phản đối của cha mình, vì vậy anh ấy rất ngần ngại khi quay trở về, nhưng anh đã được khích lệ bởi Mei khi cô nói: "Em cũng sẽ cố gắng hết sức để đào tạo thành một hostess." Tuy nhiên, cặp đôi đang kiệt sức mỗi ngày vì sự hướng dẫn nghiêm khắc của bố vợ. Sau đó, bố vợ gọi Mei vào và nói: "Cứ tiếp tục thế này thì các con sẽ chẳng đi đến đâu cả. Ta sẽ huấn luyện đặc biệt cho con để trở thành một hostess thực thụ.