Chi tiết phim

Mary và Masaaki là bố mẹ chồng nàng dâu. Masaaki đã tuyệt vọng cố gắng kìm nén ham muốn tình dục đối với Mary, người phụ nữ xinh đẹp, trạc tuổi anh nhưng lại tràn đầy bản năng làm mẹ. Tuy nhiên, tinh thần và thể xác của Masaaki đã suy yếu đến mức không còn đủ sức để kiềm chế dục vọng. Masaaki không thể chịu đựng được nữa và định bỏ nhà đi, nhưng cuối cùng cả ba người gồm bố mẹ và con cái đã quyết định đi du lịch suối nước nóng. Với chuyến đi này, Kippari và Masaaki lẽ ra nên dứt khoát cắt đứt tình cảm dành cho Mary...