ALDN-524 Tabiji: Ang Malaswang Paglalakbay ng Ina at Anak kasama si Miki Akai

Isang eksklusibong produksyon ng "Akai Miki" mula sa Takara Eizo! Kakatapos lang ipagdiwang ni Miki ang unang anibersaryo ng pagkamatay ng kanyang asawa sa isang aksidente sa trapiko. Ang kanyang anak na si Ryosuke, dahil nag-aalala sa kanyang ina, ay dinala siya sa isang hot spring trip. Sinusubukan ni Miki na magmukhang masaya, ngunit sa kaibuturan ng kanyang puso ay may malalim na kalungkutan na hindi pa gumagaling. Naantig si Ryosuke sa kilos ni Miki at dahil hindi niya mapigilan ang kanyang nararamdaman, lumampas siya sa linya...