JUC-551 เป้าหมายคือคุณแม่: รูตูดของ

ยูอิจิ ต้องทนทุกข์กับความรักที่ไม่อาจให้อภัยที่มีต่อ ซายะ แม่ยายของเขา ซายะซึ่งสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของลูกชาย ได้อนุญาตให้เขาแอบดูตอนเธอช่วยตัวเอง โดยพูดว่า "ถ้าแค่ระดับนี้ล่ะก็..." อย่างไรก็ตาม ยูอิจิในวัยหนุ่มไม่สามารถทนไหวอีกต่อไปและได้เข้าจู่โจมซายะ แต่ในขณะเดียวกัน พ่อของเธอก็เกิดล้มป่วยกะทันหันและเสียชีวิตลง หลังจากผ่านไป 49 วัน ยูอิจิยังคงมีความสัมพันธ์กับซายะต่อไป แม้จะรู้สึกผิดต่อพ่อที่ล่วงลับไปแล้ว แต่แล้วก็มีคนที่ไม่คาดคิดเรียกเขาออกมา