รายละเอียดวิดีโอ

โฮโซดะกลับมายังบ้านเกิดในฤดูร้อนนี้ เขาทำงานเป็นพนักงานออฟฟิศในโตเกียว แต่เขารู้สึกเหนื่อยล้าจากความล้มเหลวทั้งหมด นัตสึอาศัยอยู่ในเกสต์เฮาส์ที่ปัจจุบันดูแลโดยคุณลุงที่เป็นญาติ นัตสึ โฮโซดะ ซึ่งไม่ได้มีสายเลือดเดียวกันแต่มีความสัมพันธ์ที่ดีกับเขามานานในฐานะญาติ ได้ถามเขาเกี่ยวกับชีวิตในโตเกียวและถามว่า "ฉันสงสัยจังว่าฉันมีเสน่ห์ในฐานะผู้หญิงบ้างไหม" ตรงข้ามกับรูปลักษณ์ที่น่ารักของเธอ เธอได้พ่ายแพ้ต่อการยั่วยวนของโฮโซดะที่มีเทคนิคการเอาออก (nuki tech) ที่ยอดเยี่ยม และถูกทำให้กลายเป็นสาวร่านในช่วงที่กลับบ้าน