รายละเอียดวิดีโอ

สามีของเธอมักจะถูกส่งไปประจำการที่ต่างประเทศบ่อยครั้ง ครอบครัวจึงใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน แต่เมื่อลูกสาวเริ่มเข้าเรียนมหาวิทยาลัย ภรรยาและลูกสาวจึงเดินทางกลับญี่ปุ่นเพียงลำพัง ในช่วงเวลาเดียวกันกับที่ลูกสาวได้งานทำ สามีของเธอก็ตัดสินใจกลับญี่ปุ่น เพื่อเตรียมตัวสำหรับการกลับมาของเขา เธอและสามีจึงไปเที่ยวออนเซ็นด้วยกัน ความรักของพวกเขายังคงเหมือนเดิม ความอบอุ่นของสามีที่เธอโหยหา และร่างกายที่นุ่มนวล อวบอิ่ม และยั่วยวนของภรรยา... แม้จะเกษียณแล้ว แต่พวกเขาก็เพิ่งผ่านชีวิตมาได้เพียงครึ่งทาง และยังมีชีวิตที่เร่าร้อนรออยู่ข้างหน้าอีกยาวนาน! เหมือนกับวันวาน... พวกเขาต่างโหยหากันและกัน...