Detalhes do vídeo

Ryoko esconde sua identidade como investigadora e se casa novamente, mas seu genro, Shinichi, recusa-se a aceitá-la e foge de casa. Um dia, enquanto tenta encontrar Shinichi a todo custo, Ryoko recebe ordens para trabalhar infiltrada. Ryoko disfarça-se de secretária e infiltra-se na mansão de Hanaoka-gumi, o chefe do tráfico de drogas. No entanto, ela tem um reencontro de pesadelo com Shinichi lá. Ryoko decide se colocar em risco para fazer com que Shinichi "lave os pés" antes que ele seja corrompido pela organização.