Detalhes do vídeo

O clube de atletismo veio para a estalagem para um acampamento de treinamento para o torneio de seleção. Os membros sorriram com a beleza de Yumi, a proprietária da estalagem que nos recebeu. No entanto, apenas Hattori, o ás do clube de atletismo, não ficou impressionado. Hattori escondeu de todos o fato de estar lesionado. Uma noite, Yumi encontra Hattori em uma fonte termal e percebe sua lesão. No entanto, o capitão espionou o ato, e Hattori começou a passar por um treinamento severo e bullying.