Detalhes do vídeo

Toshiko (39), casada. Uma excursão de dois dias e uma noite com um homem que uma mulher casada conhece pela primeira vez. A 191ª série de sucesso. Contato próximo com uma mulher casada que também é sócia de um salão de beleza e sofre com o relacionamento matrimonial 24 horas por dia. "Percebi que a relação entre homem e mulher tinha desaparecido... Achei que não seria estranho ter um parceiro assim". No nono ano de casamento, o casal chamou uma esteticista sem filhos. Sendo a líder do marido, que é três anos mais novo, eles se tornaram íntimos, tiveram muito em comum e se respeitavam como companheiros. Alguns anos depois, os dois, que viviam juntos para economizar dinheiro, realizariam seus sonhos. Abrir uma loja e casar... Tornaram-se marido e mulher e sócios. A loja estava indo bem e o casal parecia estar em uma fase tranquila, mas... a conexão sexual, que originalmente era fraca, tornou-se inexistente após a abertura da loja. Uma mulher casada que estava preparada, mas percebeu que estava mais perturbada do que imaginava...