NACR-908 Pada malam ulang tahun perkahwinan ketiga suaminya, ibu mentua janda Reika Ichiba meniduri menantu lelakinya

Pasangan anak perempuan dan menantu berkumpul untuk memperingati ulang tahun kematian suami Reika yang ketiga. Malam itu, sambil minum dan bercerita tentang kenangan lama, si anak perempuan yang tidak tahan alkohol tertidur lelap. Sambil mereka berdua terus minum, si menantu mula melihat daya tarikan wanita pada Reika yang kelihatan kesepian. Reika juga merasakan sisi maskulin menantunya dan tanpa sedar mereka berciuman...