[영어 자막] MOND-227 갈구하는 여상사와 나나세 이오리

입사 때부터 좋아했던 나나세 상은 나의 상사다. 나나세 상과 같은 프로젝트를 맡게 되었는데, 그가 나의 비밀스러운 마음을 알아차릴 수 있을까? 하지만 나는 아직 미숙해서 그저 나나세 상을 놀리기만 했다. 오늘 나나세 상과 함께 시골로 출장을 갔다. 그런데 불행히도 나나세 상이 다리가 부러지고 말았다. 마침 지나가던 택시 기사님께 부탁해 병원과 여관으로 향했다. 휴식을 취하라는 말을 듣고 결국 나나세 상과 밤을 함께 보내게 되었다. 온천 여관에서 준비해 준 음식을 먹으며 술을 한잔했다. 술기운에 참지 못하고 나나세 상에게 좋아한다고 고백해 버렸다...