Detail Video

Menjelang partisipasi klub atletik dalam kompetisi, para calon anggota tim memutuskan untuk menjalani pelatihan khusus guna memperkuat kekuatan kaki mereka. Di sana, dia diperintahkan untuk melakukan air chair squats dalam posisi setinggi lutut untuk waktu yang lama guna memperkuat tubuh bagian bawah. Pelatih memanfaatkan fakta bahwa tidak ada anggota klub lain di sekitar untuk melihat Mirai yang berkeringat, lalu dia menanggalkan pakaiannya dan menyentuhnya dengan tangan yang menjijikkan. Menyadari batas kemampuan kakinya, dia memerintahkannya untuk mengangkat pinggul guna mencegah penetrasi. Dia melawan dengan putus asa tetapi penetrasi tetap terjadi. Dia merasa sangat nikmat hingga tidak bisa bergerak dan hentakan tanpa ampun pun dimulai.