Détails vidéo

« Il y a de la "vapeur" qui sort des somen... » Touko avait fait manger du riz aphrodisiaque à Hanzo, le fils adoptif de Koji (le gérant de son travail à temps partiel avec qui elle s'est remariée), menant à une relation d'extase totale. Six mois ont passé depuis lors... les doses massives d'aphrodisiaques ne faisaient plus effet et, dans ce quotidien devenu calme, Touko restait insatisfaite. Puis un jour, l'incident survint. Par une journée de canicule estivale, la climatisation tomba en panne. La température grimpa en flèche et la table devint brûlante comme une plaque de fer. Dans cette chaleur étouffante...