[SOUS-TITRES ANGLAIS] Rensa Byoutou Épisode 2

À deux heures de Tokyo se trouve l'hôpital Kiyosato. Shuji est affecté pour y travailler après avoir terminé ses études de médecine, mais le fait que son père soit décédé lors d'une opération dans cet établissement alors qu'il était à l'université le hante encore aujourd'hui. En réalité, la raison pour laquelle Shuji est devenu médecin est la mort de son père ; il voulait découvrir exactement pourquoi il était mort. Comme cela remonte à près de 10 ans, il se heurte à de nombreux obstacles dans ses recherches. En se présentant à Kiyosato, il apprend que le Dr Takao (le médecin qui opérait son père au moment du décès) est désormais le directeur adjoint de l'hôpital. Le même jour, il voit Misako, sa petite amie de l'époque où son père est mort. Cependant, Shuji apprend bientôt que Misako est désormais mariée au Dr Takao dans des circonstances suspectes. Cela pousse Shuji à enquêter sur le Dr Takao et à reconquérir Misako par tous les moyens nécessaires...