Détails vidéo

Alors que la compétition du club d'athlétisme approche, les futurs membres de l'équipe décident de suivre un entraînement spécial pour renforcer leurs jambes. Là-bas, elle reçoit l'ordre d'effectuer des squats en l'air à hauteur de genoux pendant longtemps pour renforcer le bas du corps. Le coach profite du fait qu'aucun autre membre du club n'est présent pour voir Mirai en sueur ; il lui retire ses vêtements et la touche avec ses mains dégoûtantes. Réalisant que ses jambes ont atteint leurs limites, il se cabre et lui ordonne de lever les hanches pour empêcher la pénétration. Elle résiste désespérément mais l'insertion est inévitable. Elle est tellement prise de plaisir qu'elle ne peut plus bouger alors que les coups impitoyables commencent.