Détails vidéo

Aujourd'hui est une sortie en famille avec tout le clan Ogasawara. Trois familles — ma mère Yuko Ogasawara, sa fille et sa femme, ainsi que sa petite-fille et son mari — sont toutes venues aux sources thermales. Cependant, la répartition des chambres est d'une seule chambre par foyer. Yuko, qui s'est vu attribuer une chambre individuelle, est mécontente. Pour combler sa solitude, Yuko décide d'aider sa belle-fille et sa petite-belle-fille.