Détails vidéo

Kaho Imai, une femme de carrière talentueuse qui travaille dur comme un homme et occupe un poste de manager, part un jour en voyage d'affaires de deux jours et une nuit à la succursale de Kita-Kantou avec un jeune subordonné nouvellement arrivé dans le département. Comme d'habitude, après avoir terminé le travail de la journée avec efficacité, alors qu'elle se dirigeait vers l'hôtel en ville face à la gare où elle logeait, elle s'est étonnée de constater que pour réduire les coûts de l'entreprise, au lieu de deux chambres simples, ils avaient été placés dans une seule chambre twin pour homme et femme...!