Détails vidéo

Six mois se sont écoulés depuis que le fils de Yumi a été diplômé de l'université et a pris une année sabbatique pour chercher un emploi. Il a enfin trouvé un travail et, pensant qu'ils ne pourraient pas partir en voyage tous les trois ensemble, elle a organisé un voyage en famille. L'atmosphère à destination était différente d'habitude et son mari était plus excité que d'ordinaire ; ainsi, lui et Yumi ont eu une rencontre passionnée aux sources thermales. Son fils les a surpris en train de faire l'amour par accident. Cette nuit-là, le fils n'arrivait pas à dormir, excité par ce qu'il avait vu de ses parents faisant l'amour pendant la journée. Le fils s'est faufilé là où ses parents dormaient, a déboutonné les vêtements de Yumi et a commencé à lui lécher les tétons. Ses mains ont ensuite descendu plus bas. Yumi s'en est rendu compte et a tenté de l'arrêter, mais...