Détails vidéo

Une patronne compétente et un subordonné maladroit sont envoyés en voyage d'affaires par l'entreprise dans une petite ville rurale... Après une série d'événements, ils prennent un taxi pour rentrer chez eux, mais découvrent que le dernier train est déjà passé. Ils n'ont d'autre choix que de passer la nuit dans une auberge recommandée par la patronne. Seul avec celle qu'il admire depuis toujours, le subordonné s'enivre et lui avoue ses sentiments. La patronne finit par céder à l'ardeur de son subordonné et se laisse aller à lui.