Détails vidéo

Lors de la dernière opération de chargement à minuit, les deux personnes piégées dans l'entrepôt frigorifique ont souffert d'hypothermie dans une situation où elles ne pouvaient pas appeler à l'aide. En frottant leur peau l'une contre l'autre, Nanao se remémore des sensations qu'elle avait oubliées à cause de son abstinence sexuelle. Nanao, qui suit ses émotions en utilisant le danger de mort comme excuse, finit par laisser pénétrer une queue et commence à se réchauffer de l'intérieur du corps.