Maken no Hime est une vraie salope - Épisode 3

Shiira fait de son mieux pour ne pas perdre face à l'épée magique qui la force à être excitée en permanence en lui montrant des rêves sales. L'elfe salope suggère qu'ils la fassent jouir dans la vraie vie à la place, alors ils l'attachent à un arbre pendant que Nina et Eric la lèchent de partout. « N'importe quoi pour vaincre l'épée », se dit Shiira alors que sa chatte commence à chauffer. Pour pousser les choses à l'extrême, Nina oblige Shiira à porter une armure bikini. Les regards des autres voyageurs ainsi que de Nina et Eric qui la suivent derrière font que Shiira se sent honteuse alors qu'ils poursuivent leur voyage.