JUR-521 Est-ce que quelque chose a changé depuis ? Une liaison adultère avec mon amie d'enfance, Mahiro, sombrant dans la passion de la jeunesse. Ichiki Mahiro

Bien qu'elle se soit installée à Tokyo pour le travail, travailler dans une entreprise exploiteuse a brisé son moral, et elle a décidé de retourner dans sa famille natale après plusieurs années. Loin de l'agitation et de l'anxiété de la ville, l'atmosphère de la campagne est paisible... Soudain, une femme l'interpelle. Elle a l'impression d'avoir fait un saut dans le temps ; en regardant de plus près, c'est Mahiro, sa sœur de cœur et amie d'enfance ! C'est bien Mahiro... mais son apparence par rapport à l'époque...