Détails vidéo

Tsumugi, une épouse, subit la pression de sa belle-mère pour qu'elle lui donne un petit-enfant. Un jour, toute la famille décide de partir en voyage aux sources thermales. Cependant, pour pouvoir avoir un bébé, sa belle-mère lui ordonne de s'abstenir de rapports sexuels pendant un mois avant le voyage. Le jour du départ, le mari de Tsumugi refuse d'avoir des rapports avec elle. Pendant ce temps, son beau-père essaie également de serrer sa femme dans ses bras, mais il est lui aussi rejeté. Tous deux, dominés par le désir sexuel, se dirigent vers une source thermale pour apaiser leurs corps en manque. Puis, par hasard, son beau-père surprend Tsumugi en train de se baigner et ne peut plus contrôler son désir...