Détails vidéo

Ai est une veuve en deuil qui a perdu son mari Makoto dans un accident de la route. Après les funérailles, le père de Makoto, Tooru, la force à prendre une décision difficile. Il affirme qu'il n'y a aucune raison de laisser Ai vivre avec la famille Ozawa maintenant qu'ils n'ont plus d'enfants. Tooru regarde l'Ai désemparée et lui fait une suggestion. Tooru suppose qu'Ai porte l'enfant de Makoto et déclare que si elle tombe enceinte de lui, le sang de la famille Ozawa perdurera. Et cette nuit-là, tiraillée par le conflit intérieur, Ai décide de le mettre enceinte et se dirige vers la chambre de Tohru...