Détails vidéo

Mio est une belle-fille qui subit toujours la pression de donner des petits-enfants à la famille. Un jour, toute la famille part en voyage aux sources thermales après avoir gagné un Fukubiki dans une zone commerciale. Cependant, ce voyage est en réalité un voyage pour faire des enfants organisé par sa belle-mère. Le jour du départ, elle est poussée par sa belle-mère à avoir des rapports sexuels avec son mari, mais elle refuse. De son côté, son beau-père tente également de s'approcher de sa femme, mais se voit aussi refuser. Tous deux, n'ayant plus de désir sexuel, se dirigent vers les sources thermales pour apaiser leurs corps tourmentés. Et c'est alors que le beau-père surprend Mio en train de se baigner...