Détails vidéo

Dix ans se sont écoulés depuis la mort de son mari. Hotaru est une mère qui commence enfin à penser à son bonheur de femme après que son fils unique, Tsuneharu, a trouvé un emploi. Cependant, elle reste hantée par le souvenir de son défunt mari et éprouve des sentiments pour son amant Seiichi, qui est déjà en couple ; même s'il ne s'agissait que d'une relation physique, elle ne pouvait pas franchir le pas. Juste au moment où elle pense que la situation ne peut plus durer ainsi, Tsuneharu et Seiichi se lancent soudainement dans une bagarre. Surprise par ce revirement de situation, Hotaru demande pourquoi et découvre les sentiments secrets de Tsuneharu pour lui.