Détails vidéo

Yuki, l'unique femme de l'équipe de réparation, arrive chez un client avec ses deux collègues Iida et Someya, ainsi que leur manager Takimoto. La plomberie doit être réparée, mais il fait une chaleur étouffante dehors. Sur ordre de Takimoto, les deux hommes doivent s'occuper des tuyaux à l'extérieur, tandis que Yuki travaille au deuxième étage climatisé, ce qui mécontente les deux hommes. Après un moment, les travaux sur les toilettes du deuxième étage se terminent sans incident. Yuki fait son rapport à son manager, mais Takimoto remonte sa fermeture éclair...