Détails vidéo

Une petite ville lors d'une sortie scolaire. Chiharu ressent l'envie d'uriner et quitte ses amis pour aller aux toilettes, mais celles-ci sont en cours de nettoyage et inutilisables. Déconcertée, elle demande au propriétaire d'une auberge voisine si elle peut utiliser ses sanitaires. Le père du ryokan accepte gentiment de lui prêter les toilettes, mais lorsqu'elle en sort, il l'attaque, l'assomme et la traîne dans un entrepôt. Quelques heures plus tard, à son réveil, il la viole. Il prend ensuite une photo et la menace : "Si tu ne veux pas que cette photo se propage, fais ce que je te dis.