Détails vidéo

Shiraishi, une athlète d'athlétisme stoïque, s'entraîne sous une pluie battante lors d'un camp d'entraînement, mais elle oublie son soutien-gorge de sport de rechange. Incapable de faire sa lessive à cause de la pluie continue, elle décide de s'entraîner sans soutien-gorge. Le lendemain, une pluie torrentielle tombe pendant l'entraînement, laissant Shiraishi trempée et révélant ses seins puisqu'elle ne porte pas de soutien-gorge. Le coach, voyant cela, devient si excité qu'il commence à toucher tout le corps de Shiraishi sous prétexte de l'entraîner. Shiraishi tente de fuir ce harcèlement sexuel excessif. Le coach perd la raison, l'attrape et l'agresse violemment par la force. Dès lors, le camp d'entraînement se poursuit avec le coach abusant de son autorité pour harceler sexuellement Shiraishi qui ne peut pas refuser sous peine d'être expulsée du camp.