Détails vidéo

Depuis que Masaaki a perdu son père dans un accident lorsqu'il était jeune, Ao l'a élevé seule. Masaaki a grandi sans jamais se rebeller, mais il a commencé à aimer Ao, qui l'avait toujours aimé, plus qu'une mère. Un jour, Ao a invité Masaaki à partir en voyage aux sources thermales. Jusqu'à présent, elle pensait ne rien pouvoir faire en tant que parent et a voulu faire de ce voyage leur dernier souvenir commun. Masaaki hésitait à accepter l'invitation. « Est-ce que je peux serrer ma mère dans mes bras pendant ce voyage ? »